passim - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
passim
النطق : [pæˈsiːm]
أمثلة
استعمال في النص أو الإشارات
passim in the text
— في النص في كل مكان؛ في النص في مواضع متفرقةsee passim
— انظر في مواضع متفرقة؛ انظر في كل مكانoccurs passim
— يَرِد في النص في كل مكان؛ يَرِد في مواضع متفرقةmentioned passim
— يُذكر في مواضع متفرقة؛ يُذكر في كل مكانappears passim
— يظهر في مواضع متفرقة؛ يظهر في كل مكانحواشٍ أو مراجع أو ببليوغرافيا
passim in footnotes
— في الحواشي في مواضع متفرقة؛ في الحواشي في كل مكانpassim in the bibliography
— في قائمة المراجع في مواضع متفرقة؛ في قائمة المراجع في كل مكانcited passim
— يُستشهد به في مواضع متفرقة؛ يُستشهد به في كل مكانsee references, passim
— انظر المراجع في مواضع متفرقة؛ انظر المراجع في كل مكانأعمال أو موضوعات أو أمثلة في مجلد
passim in his works
— في أعماله في كل مكان؛ في مؤلفاته في مواضع متفرقةthemes occur passim
— تتكرر المواضيع في كل مكان؛ تتكرر المواضيع في مواضع متفرقةexamples occur passim in the volume
— تتكرر الأمثلة في المجلد بأكمله؛ تتكرر الأمثلة في مواضع متفرقة في المجلدscattered passim through the chapters
— منتشرة عبر الفصول؛ تظهر في فصول مختلفةالكلمة نفسها أو ترجمتها
passim
— في مواضع؛ هنا وهناك؛ في كل مكانused «passim»
— يُستخدم «passim» للدلالة على الانتشار في النص كله؛ يُستخدم «passim» للإشارة إلى مواضع عديدة متفرقة