past participle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

past participle

» : إسم المفعول
النطق : [ˈpɑːst ˈpɑːtɪsəpl]

مدخل القاموس

اسم

  1. إسم المفعول (participle, past participle)

أمثلة

المصطلح والصيغة


 

past participle

— اسم المفعول
 

past participle form

— صيغة اسم المفعول
 

past participle of the verb

— اسم المفعول للفعل؛ صيغة اسم المفعول للفعل
 

regular past participle

— اسم المفعول المنتظم؛ اسم المفعول القياسي
 

irregular past participle

— اسم المفعول غير المنتظم؛ اسم المفعول الشاذ

الاستخدام والوظائف


 

past participle used as adjective

— اسم المفعول المستخدم كصفة؛ اسم المفعول في دور النعت
 

past participle modifying the noun

— اسم المفعول المحدد للاسم؛ اسم المفعول المعدل للاسم
 

past participle clause

— عبارة اسم المفعول؛ جملة اسم المفعول

مع الأفعال المساعدة أو الأزمنة


 

past participle with have

— اسم المفعول مع have لتكوين الأزمنة التامة؛ اسم المفعول مع have
 

past participle with be

— اسم المفعول مع be لتكوين المبني للمجهول؛ اسم المفعول مع be
 

past participle in passive voice

— اسم المفعول في المبني للمجهول
 

past participle in perfect tenses

— اسم المفعول في الأزمنة التامة

أمثلة مع أفعال أو صيغ محددة


 

past participle of eat (eaten)

— اسم المفعول للفعل eat (eaten)
 

past participle of go (gone)

— اسم المفعول للفعل go (gone)
 

past participle of write (written)

— اسم المفعول للفعل write (written)
 

past participle of break (broken)

— اسم المفعول للفعل break (broken)
 

past participle of walk (walked)

— اسم المفعول للفعل walk (walked)