past tense - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

past tense

» : مَاضٍ، الْمَاضِي، فِعْل مَاضٍ، الْفِعْل الْمَاضِي، الزمن الماضي [māḍin]
النطق : [ˈpɑːst tɛns]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَاضٍ māḍinصيغة نحوية (غالبًا صيغة فعل) تشير إلى حدث أو معاملة أو occurrence أو شيء حدث (أو كان قد حدث) أو وُجد في وقت سابق.
  2. الْمَاضِي al-māḍī
  3. فِعْل مَاضٍ fiʕl māḍin
  4. الْفِعْل الْمَاضِي al-fiʕl al-māḍī

أمثلة

المصطلحات النحوية


 

past tense

— الزمن الماضي
 

simple past tense

— الزمن الماضي البسيط
 

past continuous tense

— الزمن الماضي المستمر
 

past perfect tense

— الزمن الماضي التام
 

past perfect continuous tense

— الزمن الماضي التام المستمر
 

past tense marker

— علامة الزمن الماضي
 

past tense form

— صيغة الزمن الماضي
 

past tense verb

— فعل في الزمن الماضي
 

irregular past tense

— الزمن الماضي غير المنتظم
 

regular past tense

— الزمن الماضي المنتظم

استخدام الزمن أو سياقه


 

in the past tense

— في الزمن الماضي
 

use the past tense

— يستخدم الزمن الماضي
 

written in the past tense

— مكتوب في الزمن الماضي
 

spoken in the past tense

— منطوق في الزمن الماضي
 

switch to the past tense

— ينتقل إلى الزمن الماضي
 

change to past tense

— يحول إلى الزمن الماضي
 

remain in past tense

— يبقى في الزمن الماضي
 

keep past tense consistency

— يحافظ على تناسق الأزمنة

السرد أو الأسلوب


 

past tense narration

— سرد في الزمن الماضي
 

past tense narrative

— حكاية في الزمن الماضي
 

past tense story

— قصة في الزمن الماضي
 

past tense point of view

— وجهة نظر في الزمن الماضي
 

passage in the past tense

— مقطع في الزمن الماضي
 

novel written in the past tense

— رواية مكتوبة في الزمن الماضي

تكوين الصيغة أو تحويلها


 

form the past tense

— يشكل الزمن الماضي
 

make past tense

— يضع في الزمن الماضي
 

convert to past tense

— يحول إلى الزمن الماضي
 

regular past tense ending

— نهاية الزمن الماضي المنتظم
 

add past tense ending

— يضيف نهاية الزمن الماضي
 

past tense formation rules

— قواعد تكوين الزمن الماضي
 

past tense conjugation

— تصريف في الزمن الماضي

الأخطاء أو التحليل


 

past tense error

— خطأ في الزمن الماضي
 

past tense disagreement

— عدم تطابق الأزمنة
 

incorrect past tense

— زمن ماضي غير صحيح
 

past tense inconsistency

— عدم تناسق الأزمنة
 

past tense omission

— حذف الزمن الماضي

التعليم أو التدريبات


 

past tense exercise

— تمرين على الزمن الماضي
 

past tense practice

— ممارسة الزمن الماضي
 

teach past tense

— يعلّم الزمن الماضي
 

learn past tense

— يتعلم الزمن الماضي
 

drill past tense

— يدرّب على الزمن الماضي
 

past tense worksheet

— ورقة عمل عن الزمن الماضي