pastoral - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pastoral

» : رعوي، ريفي، الرسالة الرعاوية، رعاوي، كهنوتي [raeawiun]
النطق : [ˈpæstərəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الرسالة الرعاوية (pastoral)
  2. مشهد ريفي (pastoral)
  3. مسرحية أبطالها من الرعاة (pastoral)
  4. الشعر الرعوي (pastoral)
  5. الابرشيه (parish, diocese, congregation)

صفة

  1. رعوي (pastoral, bucolic)
  2. ريفي (rural, rustic, country)
  3. رعاوي (pastoral)
  4. كهنوتي (priestly, sacerdotal, clerical)
  5. ساذج (naive, unsophisticated, simple)
  6. قروي (village, rural, country)
  7. بسيط (simple, straightforward, unpretentious)
  8. الرعوية (pastoral, pastoralist, grazing)
  9. رعوية (pastoral)
  10. المراعي (pasture, rangeland, grassland)

أمثلة

رعوية


 

a pastoral

— رعوية
 

pastoral music

— موسيقى رعوية
 

pastoral scene

— مشهد رعوي
 

pastoral imagery

— صور رعوية

ريفي، شاعري


 

pastoral landscape

— منظر طبيعي ريفي شاعري
 

pastoral setting

— بيئة ريفية شاعرية
 

pastoral life

— حياة ريفية
 

pastoral beauty

— جمال ريفي

رعوي


 

pastoral economy

— اقتصاد رعوي
 

pastoral farming

— زراعة رعوية
 

pastoral nomads

— بدو رعاة
 

pastoral communities

— مجتمعات رعوية

كنسي


 

pastoral care

— العناية الروحية
 

pastoral ministry

— الخدمة الرعوية
 

pastoral letter

— رسالة رعوية
 

pastoral duties

— واجبات رعوية