pasture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pasture
النطق : [ˈpæstʃər]
مدخل القاموس
اسم
- مَرْعًى marʕan (pasture, grazing land, grassland)أرض، وتحديداً حقل مفتوح، تُحفظ فيه الماشية للتغذية.
- مَسْرَح masraḥ
- مرج (meadow, prairie, grassland)
- كلأ (grass, pasture, herbage)
- عشب (herb, grass, weed)
- ترعى الماشية (pasture)
- طعام الحيوان (pasture)
- رعى الماشية (pasture)
- المراعي (pasture, rangeland, grassland)
- المرعى (pasture, meadow)
فعل
- رعى (pasture, nurture, nurse)
- البحث عن المرعى (pasture)
- حال للمعاش (pension, pasture)
أمثلة
موقع أو نوع المرعى
pasture land
— أرض المرعىgreen pasture
— مرعى أخضرcommon pasture
— مرعى مشتركmountain pasture
— مرعى جبليsummer pasture
— مرعى صيفيwinter pasture
— مرعى شتويfenced pasture
— مرعى مسيجفعل أو رعي
to pasture cattle
— رعي الماشيةto pasture sheep
— رعي الأغنامpasture the herd
— رعي القطيعpasture rotation
— تناوب المراعيrelease to pasture
— إطلاق للرعيالزراعة والرعاية والإدارة
pasture management
— إدارة المراعيpasture-fed
— مربى على المرعىpasture raised
— مربى في المرعىpasture-based system
— نظام قائم على المراعيتعابير اصطلاحية أو مجازية
go to pasture
— يذهب إلى المرعى (يتقاعد)put out to pasture
— يُحال إلى المرعى (يُحال للتقاعد)green pastures
— مراعٍ خضراء (رفاهية وسكينة)تراكيب مع حروف الجر وعبارات تسويقية
on pasture
— في المرعىin pasture
— في المرعى (على الرعي)from pasture to plate
— من المرعى إلى المائدةout to pasture
— إلى المرعى (للتقاعد)