patchwork - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

patchwork

» : مرقع، كشكول، تلاقيط
النطق : [ˈpæˌtʃwərk]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرقع (patchwork, botchery)
  2. كشكول (patchwork)
  3. تلاقيط (patchwork)
  4. المرقعة (patchwork)
  5. خليط (mixture, mix, combination)
  6. الترقيع (patching, patchwork)
  7. الخليط (mixture, batter, jumble)

أمثلة

الترقيع


 

patchwork quilt

— لحاف مرقع
 

patchwork blanket

— بطانية مرقعة
 

patchwork cushion

— وسادة مرقعة
 

patchwork pattern

— نمط مرقع

منتجات مرقعة


 

patchwork bag

— حقيبة مرقعة
 

patchwork skirt

— تنورة مرقعة
 

patchwork jacket

— سترة مرقعة
 

patchwork dress

— فستان مرقع

أسلوب مرقع


 

patchwork design

— تصميم مرقع
 

patchwork fabric

— قماش مرقع
 

patchwork effect

— تأثير الترقيع
 

patchwork style

— أسلوب مرقع

خليط غير متجانس


 

a patchwork of ideas

— خليط من الأفكار
 

a patchwork of laws

— خليط من القوانين
 

a patchwork of policies

— مجموعة متفرقة من السياسات
 

a patchwork of cultures

— مزيج متنوع من الثقافات