paternalistic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paternalistic

» : أبوي، الأبوية، ابويه ['abawi]
النطق : [pəˌtərnəˈlɪstɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. الأبوية (parental, patriarchal, paternal)
  2. ابويه (parental, patriarchal, paternal)

أمثلة

سياسة أو إدارة


 

paternalistic policy

— سياسة أبوية
 

paternalistic government

— حكومة أبوية
 

paternalistic management style

— أسلوب إدارة أبوي
 

paternalistic employer

— صاحب عمل أبوي

نهج وقائي أو رعائي


 

paternalistic care

— رعاية أبوية
 

paternalistic approach to healthcare

— نهج أبوي في الرعاية الصحية
 

paternalistic supervision

— إشراف أبوي
 

paternalistic guardianship

— وصاية أبوية

لهجة متعالية أو متسامحة


 

paternalistic attitude

— موقف أبوي
 

paternalistic remarks

— تصريحات أبوية
 

paternalistic tone

— نبرة أبوية
 

overtly paternalistic behavior

— سلوك أبوي صريح