patronize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

patronize

» : عاضد، رعى، تفضل عليه، تعامل مع، حمى [eadid]
النطق : [ˈpeɪtrəˌnaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. عاضد (patronize)
  2. رعى (pasture, nurture, nurse)
  3. تفضل عليه (patronize)
  4. تعامل مع (treat, patronize)
  5. حمى (protect, heat, diet)
  6. ناصر (champion, help, support)
  7. عامل بتسامح (patronize)
  8. تردد على (resort, patronize, go about)
  9. ساند (favor, sustain, sponsor)
  10. يرعى (sponsors, patronize, shepherding)

أمثلة

دعم ورعاية؛ أن يكون راعيًا


 

patronize the arts

— يرعى الفنون؛ يكون راعيًا للفن
 

patronize an artist

— يدعم فنانًا؛ يرعى فنانًا
 

patronize a charity

— يدعم مؤسسة خيرية؛ يرعى الأعمال الخيرية
 

patronize a museum

— يدعم متحفًا؛ يكون راعيًا للمتحف
 

patronize cultural programs

— يدعم البرامج الثقافية؛ يرعى البرامج الثقافية

زيارة وتردد منتظم على مكان


 

patronize a restaurant

— يرتاد مطعمًا بانتظام؛ يكون زبونًا دائمًا للمطعم
 

patronize a cafe

— يرتاد مقهى بانتظام؛ يكون زبونًا دائمًا للمقهى
 

patronize a shop

— يرتاد متجرًا بانتظام؛ يكون مشتريًا دائمًا من المتجر
 

patronize local businesses

— يدعم الأعمال المحلية؛ يرتاد المؤسسات المحلية بانتظام
 

refuse to patronize a store

— يقاطع متجرًا؛ يرفض ارتياد متجر

التعامل باستعلاء أو بتنازل


 

patronize someone

— يتعامل مع شخص باستعلاء؛ ينظر من علٍ
 

patronize a customer

— يتعامل مع عميل باستعلاء؛ يكلم العميل بتنازل
 

patronize a colleague

— يتعامل مع زميل باستعلاء؛ يكون متعاليًا على زميل
 

feel patronized

— يشعر بالإهانة؛ يشعر بأنه يُعامل باستعلاء

التمتع بالرعاية أو الحماية


 

be patronized by the foundation

— يكون تحت رعاية المؤسسة؛ يحظى برعاية المؤسسة
 

be patronized by the queen

— يكون تحت رعاية الملكة؛ يحظى برعاية الملكة