paving - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paving

» : رصف، تبليط، إجراءات تمهيدية [rasf]
النطق : [ˈpeɪvɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رصف (paving, collocation, alignment)
  2. تبليط (flooring, paving, slabbing)
  3. إجراءات تمهيدية (paving)

فعل

  1. رصف (paving, paver, pavement)
  2. مما يمهد (paving)
  3. تمهيد الطريق (pave, paving, groundwork)
  4. يمهد الطريق امام (paving, pave)
  5. تعبيد (paving)
  6. تمهد الطريق (pave, paving, paved)
  7. الرصف (paving, pavement)
  8. تبليط (tiling, paving, flooring)
  9. يمهد (paves, paving, pave)
  10. ممهدا (paving)

أمثلة

مواد أو عناصر الرصف


 

paving stone

— حجر الرصف
 

paving slab

— بلاطة الرصف
 

paving tile

— بلاطة الرصف
 

paving sand

— رمل الرصف
 

paving joint

— وصلة الرصف

عمليات أو أعمال الرصف


 

paving work

— أعمال الرصف
 

paving operation

— عملية الرصف
 

asphalt paving

— رصف الأسفلت
 

concrete paving

— رصف الخرسانة
 

paving installation

— تركيب الرصف

معدات أو عمال الرصف


 

paving machine

— آلة الرصف
 

paving roller

— مدحلة الرصف
 

paving crew

— طاقم الرصف
 

paving contractor

— مقاول الرصف

أنواع الأسطح أو مواد الرصف


 

permeable paving

— الرصف النفاذ
 

block paving

— رصف الكتل
 

interlocking paving

— الرصف المتشابك
 

paving membrane

— غشاء الرصف

تعابير مجازية أو معاني نقلية


 

paving the way

— يمهد الطريق
 

paving the road to recovery

— يمهد طريق التعافي
 

paving over

— يغطي
 

paving paradise

— يرصف الجنة

صيانة أو عيوب الرصف


 

paving maintenance

— صيانة الرصف
 

paving repair

— إصلاح الرصف
 

paving defect

— عيب الرصف
 

paving inspection

— فحص الرصف