payoff - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

payoff

» : مكافأة، ربح، فائدة، دفع الرواتب، نتيجة
النطق : [ˈpeɪˌɒf]

مدخل القاموس

اسم

  1. مكافأة (reward, rewarding, remuneration)
  2. ربح (profit, gain, earning)
  3. فائدة (utility, interest, usefulness)
  4. دفع الرواتب (payoff)
  5. نتيجة (result, outcome, consequence)
  6. نتيجة حاسمة (payoff)
  7. فدية (ransom, buy, payoff)
  8. عامل حاسم (payoff)
  9. مردود (retorted, payoff, disproven)
  10. المردود (return, payoff, yielding)

أمثلة

الدفع والاحتساب


 

payoff

— دفع؛ احتساب؛ تسديد
 

payoff amount

— مبلغ السداد؛ مبلغ التسديد
 

loan payoff

— تسديد القرض؛ سداد القرض
 

early payoff

— سداد مبكر؛ دفع مبكر
 

payoff date

— تاريخ السداد؛ تاريخ التسديد
 

final payoff

— السداد النهائي؛ الاحتساب النهائي
 

payoff period

— فترة السداد؛ مدة التسديد

المكافأة أو النتيجة أو الفائدة


 

payoff

— فائدة؛ نتيجة؛ عائد
 

big payoff

— فائدة كبيرة؛ أثر كبير
 

long-term payoff

— عائد طويل الأجل؛ فائدة طويلة الأمد
 

no immediate payoff

— لا عائد فوري؛ لا أثر فوري
 

payoff for effort

— عائد الجهد؛ مكافأة الجهد
 

payoff from investment

— عائد الاستثمار؛ ربح الاستثمار

الرشوة والدفعات الفاسدة


 

payoff

— رشوة؛ عمولة خفية
 

money payoff

— رشوة نقدية؛ عمولة نقدية
 

secret payoff

— رشوة سرية؛ دفعة خفية
 

political payoff

— رشوة سياسية؛ دفعة سياسية

الذروة أو أثر الختام أو العائد العاطفي


 

emotional payoff

— عائد عاطفي؛ أثر عاطفي
 

narrative payoff

— حل سردي؛ خاتمة سردية
 

payoff scene

— مشهد الذروة؛ مشهد الخاتمة
 

payoff line

— عبارة ختامية؛ شعار إعلاني

نظرية الألعاب ومصفوفات المكاسب


 

payoff matrix

— مصفوفة المكاسب؛ مصفوفة الدفعات
 

expected payoff

— كسب متوقع؛ دفعة متوقعة
 

payoff function

— دالة المكاسب؛ دالة الفائدة
 

zero-sum payoff

— دفعة في لعبة صفرية؛ كسب في صفرية المجموع