peace - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peace

» : سلام، أمن، مسالم، سلم سلام، وئام سَلَام [salām]
النطق : [ˈpiːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَلَام salām (peace, salaam, pax)حالة الخلو من الحرب
  2. أَمْن ʔamn (security, safety, peace)حالة من الهدوء والسكينة والانسجام. على سبيل المثال، حالة خالية من الاضطراب المدني.
  3. سِلْم silm (him, recognized, ladder)
  4. هُدُوء hudūʔحالة ذهنية
  5. صُلْح ṣulḥ
  6. سلم سلام (peace)
  7. السلام (peace, Salam)
  8. السلم (peace, ladder, stairs)
  9. احلال السلام (peace, peacemaking, pacification)
  10. وئام (concord, peace, amity)

صفة

  1. مسالم (peaceful, pacific, pacified)

أمثلة

 

the world peace

— سلام العالم
 

peace treaty

— معاهدة سلام
 

inner peace

— سلام داخلي
 

peace talks

— محادثات سلام
 

lasting peace

— سلام دائم
 

peace movement

— حركة سلام
 

peacekeeping mission

— مهمة حفظ سلام
 

a peace agreement

— اتفاق سلام
 

peace symbol

— رمز السلام
 

peace of mind

— راحة البال