peacock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peacock

» : الطاووس، طاووس، طاووسة، شخص مغرور، مدع [altaawws]
النطق : [ˈpiːˌkɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَاوُوس ṭāwūs (peacock)طاووس (من جنس بافو أو أفروبافو)، ذكرًا كان أو أنثى.
  2. الطاووس (peacock)
  3. طاووسة (peafowl, peacock)
  4. شخص مغرور (rooster, smart aleck, peacock)
  5. بيكوك (peacock)

صفة

  1. مدع (assuming, feigned, simulating)

أمثلة

حيوان أو طائر


 

male peacock

— طاووس ذكر
 

peahen

— أنثى الطاووس
 

peafowl

— طاووسيات؛ طاووس
 

peacock chick

— فرخ الطاووس
 

indian peafowl

— طاووس هندي

الريش أو اللون أو النقش


 

peacock feather

— ريشة الطاووس
 

peacock tail

— ذيل الطاووس؛ ريش ذيل الطاووس
 

peacock eye pattern

— نقش عين الطاووس؛ عين على ريشة الطاووس
 

peacock blue

— أزرق طاووسي؛ لون الطاووس
 

iridescent peacock feathers

— ريش طاووس قزحي؛ ريش طاووس متلألئ
 

peacock plume

— ريشة طاووس؛ ريشة طاووس زينة

سلوك أو معنى مجازي


 

to peacock

— يتبختر؛ يتفاخر
 

peacock strut

— مشية متبخترة؛ مشية متغطرسة
 

peacock around

— يتبختر؛ يتباهى
 

vain as a peacock

— مغرور كالطاووس؛ شخص شديد الغرور
 

peacock display

— سلوك استعراضي؛ استعراض

موضة أو ديكور أو فن


 

peacock dress

— فستان بنقشة الطاووس؛ فستان بريش الطاووس
 

peacock motif

— زخرفة الطاووس؛ نقش الطاووس
 

peacock wallpaper

— ورق حائط بنقشة الطاووس؛ ورق حائط طاووسي
 

peacock jewelry

— مجوهرات برسوم الطاووس؛ مجوهرات بزخارف طاووسية
 

peacock painting

— لوحة تصور طاووس؛ طاووس في الرسم

اسم أو علامة تجارية


 

Peacock

— بيكوك؛ خدمة بث بيكوك
 

peacock room

— غرفة الطاووس؛ غرفة مزخرفة بزخارف طاووسية
 

peacock bass

— سمك بيكوك باس؛ سمك البيكوك