peafowl - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peafowl

» : فرخ الطاؤوس، طاووسة
النطق : [ˈpiːˌfɑːwl]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَاوُوس ṭāwūsطائر من جنس Pavo أو Afropavo، يتميز بذيول المبهرة للذكور؛ طاووس (بدون تحديد الجنس).
  2. فرخ الطاؤوس (peafowl)
  3. طاووسة (peafowl, peacock)

أمثلة

أسماء عامة


 

peafowl

— طاووس؛ طيور الطاووس
 

a flock of peafowl

— سرب طواويس؛ مجموعة طواويس
 

peafowl species

— أنواع الطاووس
 

peafowl population

— عدد الطواويس؛ جمهرة الطواويس

المظهر والريش


 

peafowl plumage

— ريش الطاووس؛ ريش الطاووس الفاخر
 

peafowl feathers

— ريش الطاووس؛ ريش الطواويس
 

peafowl train

— ذيل الطاووس البهي؛ ذيل الطاووس الطويل
 

iridescent peafowl plumage

— ريش الطاووس قزحي الألوان؛ ريش الطاووس المتلألئ

الجنس والسلوك الزوجي والسلوك


 

male peafowl

— ذكر الطاووس؛ طاووس
 

female peafowl

— أنثى الطاووس؛ أنثى الطاووس
 

peafowl display

— استعراض الطاووس؛ العرض الزوجي للطاووس
 

peafowl courtship

— سلوك التودد عند الطاووس؛ مغازلة الطاووس
 

peafowl call

— صراخ الطاووس؛ صوت الطاووس

الموئل والحماية والتربية


 

wild peafowl

— طواويس برية
 

domestic peafowl

— طواويس داجنة؛ طواويس مستأنسة
 

peafowl habitat

— موئل الطواويس؛ موطن الطواويس
 

peafowl sanctuary

— محمية للطواويس؛ ملجأ للطواويس
 

peafowl conservation

— حماية الطواويس؛ حفظ جمهرة الطواويس

أجزاء الجسم والتشريح


 

peafowl crest

— عرف الطاووس؛ تاج الطاووس
 

peafowl eyespot

— عين الريشة عند الطاووس؛ البقعة العينية على ريش الطاووس
 

peafowl beak

— منقار الطاووس
 

peafowl legs

— أرجل الطاووس؛ قوائم الطاووس

الأنواع والألوان


 

blue peafowl

— طاووس هندي؛ طاووس أزرق
 

green peafowl

— طاووس أخضر
 

white peafowl

— طاووس أبيض؛ طاووس ألبينو

رمزية الطاووس؛ دلالة الطاووس في الثقافة


 

peafowl symbolism

— زخرفة الطاووس؛ تصوير الطاووس
 

peafowl motif

— صورة الطاووس؛ رمزية الطاووس البصرية
 

peafowl imagery

— تصوير الطاووس؛ الرمزية البصرية للطاووس