peaked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peaked

» : مدبب
النطق : [ˈpiːkt]

مدخل القاموس

فعل

  1. بلغ ذروته (peaked, crested, peaking)
  2. ذروته (peak, peaked, culminated)

صفة

  1. مدبب (tapered, sharpened, peaked)
  2. بلغت ذروتها (culminating, peaked, peaking)
  3. ذروتها (peak, climax, culminated)

أمثلة

بلوغ الذروة، الوصول إلى الحد الأقصى


peaked at

بلغ ذروته عند؛ وصل إلى الحد الأقصى عند

peaked in popularity

بلغ ذروة شعبيته

peaked during the 1990s

بلغ ذروته خلال تسعينيات القرن العشرين؛ كان في ذروته في التسعينيات

peaked performance

أداء ذروة؛ أقصى كفاءة

peaked sales

مبيعات ذروة؛ أقصى حجم للمبيعات

شاحب، مريض


looked peaked

بدا شاحبًا ومريضًا؛ بدا منهكًا

felt peaked

شعر بأنه شاحب ومريض؛ شعر بالضعف

peaked complexion

بشرة شاحبة؛ بشرة مريضة

مدبب، مع نتوء


peaked cap

قبعة بكوفر؛ كاب

peaked roof

سقف مدبب؛ سقف بحافة حادة

peaked hat

قبعة مدببة؛ قبعة ذات قمة مدببة

peaked arch

قوس مدبب؛ قوس بقمة حادة

تراكيب حرف الجر أو العبارات


peaked out

بلغ ذروته ثم انخفض؛ مرت الذروة

peaked out at

بلغ ذروته عند؛ وصل إلى الحد الأقصى عند

had peaked

كان قد بلغ ذروته؛ كان قد وصل إلى الحد الأقصى