pear - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pear

» : كمثرى، إجاص، كمثرى شجرة الكمثرى كُمَّثْرَى [kummaṯrā]
النطق : [ˈper]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُمَّثْرَى kummaṯrā (pear, pears)شجرة
  2. إِجَّاص ʔijjāṣ (pear, pears)فاكهة صالحة للأكل تنتجها شجرة الكمثرى، تشبه التفاحة ولكنها ممدودة عادة نحو الساق.
  3. كمثرى شجرة الكمثرى (pear)

صفة

  1. الكمثرى (pear, pears, piriformis)

أمثلة

الفواكه أو الطهي


 

ripe pear

— كمثرى ناضجة
 

pear juice

— عصير الكمثرى
 

pear compote

— كومبوت الكمثرى
 

pear jam

— مربى الكمثرى؛ مربى الإجاص
 

pear sauce

— صلصة الكمثرى؛ هريس الكمثرى
 

poached pear

— كمثرى مسلوقة في شراب
 

baked pear

— كمثرى مخبوزة
 

pear slices

— شرائح الكمثرى
 

canned pear

— كمثرى معلبة
 

pear tart

— تارت الكمثرى؛ فطيرة الكمثرى
 

pear salad

— سلطة بالكمثرى

الشجرة أو النبات


 

pear tree

— شجرة الكمثرى
 

pear blossom

— زهرة الكمثرى؛ إزهار الكمثرى
 

pear orchard

— بستان الكمثرى
 

pear wood

— خشب الكمثرى؛ خشب شجرة الكمثرى

المشروبات أو الكحول


 

pear cider

— سيدر الكمثرى؛ بيري
 

perry

— بيري؛ سيدر الكمثرى
 

pear brandy

— براندي الكمثرى
 

pear liqueur

— مشروب الكمثرى الكحولي

الشكل أو التعابير الاصطلاحية


 

pear-shaped

— كمثرى الشكل
 

go pear-shaped

— يفشل؛ ينتهي بالفشل
 

pear-shaped figure

— شكل الكمثرى؛ قوام كمثرى

تراكيب أخرى


 

pear core

— لب الكمثرى
 

pear skin

— قشر الكمثرى
 

pear stone

— بذرة الكمثرى
 

pear picker

— قاطف الكمثرى
 

pear drop

— حلوى الكمثرى