peckish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peckish

» : جائع [jayie]
النطق : [ˈpekɪʃ]

مدخل القاموس

صفة

  1. جائع (hungry, starving, peckish)

أمثلة

شعور خفيف بالجوع أو شهية طفيفة


a bit peckish

جائع قليلًا؛ يشعر بجوع خفيف

feel peckish

يشعر بجوع خفيف؛ جائع قليلًا

be peckish

يعاني من جوع خفيف؛ جائع قليلًا

get peckish

يشعر بجوع خفيف؛ يجوع قليلًا

رغبة في تناول وجبة خفيفة أو طعام محدد


peckish for a snack

يرغب في تناول وجبة خفيفة؛ يشتهي شيئًا

peckish for something sweet

يرغب في شيء حلو؛ يشتهي الحلويات

peckish for a sandwich

يرغب في شطيرة؛ يشتهي شطيرة

مواقف مؤقتة أو سياقات


peckish late at night

يجوع قليلًا في وقت متأخر من الليل؛ يشتهي تناول وجبة خفيفة ليلًا

peckish before dinner

يجوع قليلًا قبل العشاء؛ يشتهي تناول وجبة خفيفة قبل العشاء

peckish after a workout

يجوع قليلًا بعد التمرين؛ يشتهي تناول وجبة خفيفة بعد التمرين

شدة أو تغير في الحالة


a little peckish

جائع قليلًا جدًا؛ جائع قليلًا

quite peckish

جائع جدًا؛ يشعر بجوع كافٍ

suddenly peckish

يشعر بجوع مفاجئ؛ يشتهي تناول وجبة خفيفة فجأة

تعبيرات عامية أو ردود


i'm peckish

أنا جائع قليلًا؛ أشعر بجوع خفيف

not peckish

لست جائعًا؛ لا أشعر بجوع

a bit peckish, thanks

جائع قليلًا، شكرًا؛ أشتهي قليلًا، شكرًا