pedestrian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pedestrian

» : مشاة، على الأقدام، مترجل، منجز سيرا على الأقدام، ذو علاقة بالمشي [musha]
النطق : [pəˈdestriən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشاة (pedestrian, ground forces, infantry)
  2. رَاجِل rājilشخص يمشي بدلاً من استخدام مركبة
  3. مَاشٍ māšin
  4. مَارّ mārr
  5. المشاة (infantry, pedestrian, walkers)

صفة

  1. على الأقدام (pedestrian)
  2. مترجل (pedestrian, floating)
  3. منجز سيرا على الأقدام (pedestrian)
  4. ذو علاقة بالمشي (pedestrian)
  5. مبتذل (tacky, vulgar, hackneyed)
  6. سافل (varmint, raffish, mean)
  7. ركيك (prosaic, weak, pedestrian)
  8. تافه (trivial, fiddling, measly)

أمثلة

مشاة، شخص يتحرك سيرًا على الأقدام


pedestrian

مشاة

pedestrian with reduced mobility

مشاة ذو حركة محدودة; مشاة ذو إعاقة

elderly pedestrian

مشاة مسن

blind pedestrian

مشاة كفيف

child pedestrian

طفل مشاة

البنية التحتية وعناصر البيئة الحضرية


pedestrian crossing

معبر مشاة

pedestrian zone

منطقة مشاة; منطقة للمشاة

pedestrian bridge

جسر مشاة

pedestrian overpass

جسر مشاة علوي; جسر مشاة

pedestrian underpass

نفق مشاة

pedestrian walkway

ممر مشاة; ممر رصيف

pedestrian path

مسار مشاة; ممر مشاة

pedestrian mall

شارع تسوق للمشاة; حي تجاري للمشاة

pedestrian island

جزيرة أمان للمشاة

السلامة والحركة والقواعد


pedestrian safety

سلامة المشاة

pedestrian traffic

تدفق المشاة; حركة المشاة

pedestrian accident

حادث مشاة; حادث سير بمشاركة مشاة

pedestrian fatality

وفاة مشاة; حالة وفاة بمشاركة مشاة

pedestrian signal

إشارة للمشاة; إشارة مشاة

pedestrian light

إشارة مرور للمشاة; إشارة مرور مشاة

pedestrian button

زر استدعاء إشارة للمشاة; زر للمشاة

pedestrian crossing sign

علامة معبر مشاة; علامة معبر المشاة

عادي; ممل; مبتذل


pedestrian (adj)

نهج عادي; نهج ممل; نهج مبتذل

pedestrian approach

أسلوب ممل; أسلوب عادي

pedestrian style

أسلوب ممل; أسلوب عادي