Peeping Tom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Peeping Tom

» : مُتَلَصِّص، مختلس النظر توم [mutalaṣṣiṣ]
النطق : [ˈpiːpɪŋ tɒm]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُتَلَصِّص mutalaṣṣiṣشخص يراقب آخر دون إذنه وعادة دون علمه، خاصة بغرض الحصول على إشباع جنسي...

أمثلة

التطفل الحرفي أو المراقبة


a peeping tom at the keyhole

مختلس نظر عند ثقب المفتاح

a peeping tom in the bushes

مختلس نظر في الشجيرات

a peeping tom outside the window

مختلس نظر خارج النافذة

a peeping tom behind the curtain

مختلس نظر خلف الستارة

a peeping tom on the balcony

مختلس نظر على الشرفة

a peeping tom watching through the fence

مختلس نظر يراقب من خلال السياج

الاعتقال أو الاتهام أو الحادثة


caught a peeping tom in the act

أُلقي القبض على مختلس نظر متلبسًا

peeping tom arrested

مختلس نظر معتقل

peeping tom charged with voyeurism

مختلس نظر متهم بالتحرش البصري

police hunt for the peeping tom

الشرطة تبحث عن مختلس النظر

peeping tom incident

حادثة مختلس نظر

خصائص السلوك أو الاستخدام المجازي


a bit of a peeping tom

يميل قليلًا إلى التلصص

acting like a peeping tom

يتصرف كمتلصص

not a peeping tom

ليس متلصصًا

peeping tom tendencies

ميول متلصصة

peeping tom behavior

سلوك متلصص

ألقاب أو عناوين أو أسماء


the neighborhood's peeping tom

متلصص الحي

the infamous peeping tom

المتلصص سيئ السمعة

peeping tom case

قضية متلصص

peeping tom character

شخصية المتلصص