peeve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
peeve
النطق : [ˈpiːv]
مدخل القاموس
اسم
- غيظ (peeve, twit, rage)
فعل
- غيظ (peeve, anger, twit)
- أزعج (gig, bother, upset)
- غضب (anger, outrage, rage)
أمثلة
الأسماء والعبارات الثابتة
pet peeve
— غيظ دائم = موضع انزعاج خاص؛ نقطة حساسةone of my pet peeves
— من غيظاتي الدائمة = إحدى مزعجاتي الثابتة؛ إحدى مواضيعي الحساسةminor peeve
— غيظ بسيط = مزعج صغير؛ ملاحظة صغيرةcommon peeve
— غيظ شائع = سبب شائع للانزعاج؛ شكوى متكررةالعبارات الفعلية والجمل مع الفعل peeve
to peeve someone
— يغيظ شخصًا = يزعج شخصًا؛ يغضب شخصًاget peeved
— يغتاظ = ينزعج؛ يغضبbe peeved at
— يكون مغتاظًا من = يكون منزعجًا من؛ يكون غير راضٍ عن شخص أو شيءpeeved by
— مغتاظ بسبب = منزعج من شيء؛ غير راضٍ عن شيءpeeve someone off
— يغيظ شخصًا جدًا = يزعج شخصًا بشدة؛ يثير غضب شخصعبارات للتعبير عن الانزعاج أو الشكوى
it peeves me
— يغيظني = يزعجني؛ يغضبنيthat really peeves me
— هذا يغيظني حقًا = هذا يزعجني فعلًا؛ هذا يغضبني بشدةwhat peeves me is
— ما يغيظني هو = ما يزعجني هو؛ الذي يغضبني هوone of my pet peeves is
— من غيظاتي الدائمة أن = إحدى مزعجاتي الثابتة أن؛ إحدى مواضيعي الحساسة أن