pejorative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pejorative

» : تحقير، ازدرائي، منتقص من القدر
النطق : [pəˈdʒɔːrətɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. تحقير (contempt, pejorative, humbling)

صفة

  1. ازدرائي (derogatory, pejorative, disdainful)
  2. منتقص من القدر (disadvantageous, pejorative)
  3. تحقير (pejorative, demean, humbling)

أمثلة

الخصائص العامة والوصف


 

pejorative term

— مصطلح تحقيري
 

pejorative label

— وصف تحقيري
 

pejorative descriptor

— تعبير تحقيري
 

pejorative expression

— عبارة تحقيرية
 

pejorative connotation

— دلالة تحقيرية
 

pejorative tone

— نبرة تحقيرية

الإهانة أو الازدراء


 

pejorative remark

— ملاحظة تحقيرية
 

pejorative slur

— شتمة تحقيرية
 

pejorative epithet

— نعت تحقيري
 

pejorative insult

— إهانة تحقيرية
 

pejorative nickname

— لقب تحقيري
 

pejorative name-calling

— تسمية تحقيرية

اللغويات والأسلوبية


 

pejorative usage

— استخدام تحقيري
 

pejorative sense

— معنى تحقيري
 

pejorative meaning

— دلالة تحقيرية
 

pejorative shift

— تحول دلالي نحو التحقير
 

pejorative marker

— علامة تحقير

السياسة والمجتمع


 

pejorative rhetoric

— خطاب تحقيري
 

pejorative framing

— تأطير تحقيري
 

pejorative portrayal

— تصوير تحقيري
 

pejorative campaign

— حملة تحقيرية

الإعلام والثقافة


 

pejorative headline

— عنوان تحقيري
 

pejorative stereotype

— صورة نمطية تحقيرية
 

pejorative trope

— نمط تحقيري
 

pejorative depiction

— تصوير تحقيري

السياقات الرسمية أو القانونية


 

pejorative statement

— بيان تحقيري
 

pejorative allegation

— اتهام تحقيري
 

pejorative charge

— تهمة تحقيرية