pelting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pelting

» : قذف، رشق، سرع، جرى بسرعة، ضرب بغير إنقطاع
النطق : [ˈpeltɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. رشق (dart, pelt, hurl)
  2. قذف (fling, throw, libel)
  3. سرع (speed, quicken, accelerate)
  4. جرى بسرعة (scoot, pelt)
  5. ضرب بغير إنقطاع (pelt, trounce)
  6. رشقوا (threw, pelting)
  7. إنطلق بسرعة وعزم (pelt)

أمثلة

مطر


pelting rain

مطر غزير

pelting down

ينهمر بغزارة

a pelting shower

زخة غزيرة

طقس


pelting weather

طقس عاصف

a pelting storm

عاصفة قوية

pelting winds

رياح عاصفة

تدفق قوي


pelting water

ماء متدفق

pelting spray

رذاذ يتطاير في الوجه

pelting waves

أمواج هائجة

سقوط البرد


pelting hail

برد متساقط

pelting stones

وابل من الحجارة

pelting blows

ضربات متواصلة