pelvis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pelvis

» : حوض، تجويف الكلية، تجويف الحوض حَوْض [ḥawḍ]
النطق : [ˈpelvəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَوْض ḥawḍ (basin, tub, sink)البنية العظمية المركبة الكبيرة في قاعدة العمود الفقري التي تدعم الساقين في أشباه البشر.
  2. تجويف الكلية (pelvis)
  3. تجويف الحوض (pelvis)
  4. الحوض (tub, sink, basin)

أمثلة

التشريح والبناء


pelvic girdle

الحزام الحوضي

pelvic cavity

تجويف الحوض

pelvic bone

عظم الحوض

pelvic brim

الحافة الحوضية

pelvic inlet

مدخل الحوض

pelvic outlet

مخرج الحوض

pelvic floor

قاع الحوض

pelvic diaphragm

الحجاب الحوضي

pelvic ring

حلقة الحوض

الأمراض والأعراض والحالات


pelvic pain

ألم الحوض

chronic pelvic pain

ألم الحوض المزمن

pelvic fracture

كسر الحوض

pelvic inflammatory disease

مرض التهاب الحوض

pelvic organ prolapse

هبوط أعضاء الحوض

pelvic abscess

خراج الحوض

pelvic congestion syndrome

متلازمة احتقان الحوض

pelvic girdle pain

ألم الحزام الحوضي

pelvic floor dysfunction

خلل قاع الحوض

الجراحة والتدخلات


pelvic surgery

جراحة الحوض

pelvic exenteration

استئصال أعضاء الحوض

pelvic reconstruction

إعادة بناء الحوض

pelvic lymphadenectomy

استئصال العقد اللمفية الحوضية

التصوير والتشخيص


pelvic x-ray

أشعة الحوض السينية

pelvic ultrasound

الفحص بالموجات فوق الصوتية للحوض

pelvic MRI

الرنين المغناطيسي للحوض

pelvic exam

فحص الحوض

التوليد والولادة


pelvic size

حجم الحوض

pelvic measurements

قياسات الحوض

fetal head to pelvis relationship

تناسب رأس الجنين مع الحوض

pelvic outlet for childbirth

مخرج الحوض للولادة

الميكانيكا الحيوية والحركة


pelvic tilt

إمالة الحوض

anterior pelvic tilt

الإمالة الأمامية للحوض

posterior pelvic tilt

الإمالة الخلفية للحوض

pelvic rotation

دوران الحوض

pelvic stability

ثبات الحوض