penal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penal

» : جزائي، عقابي، معرض للعقوبة جَزَائِيّ [jazāʔiyy]
النطق : [ˈpiːnəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. العقوبات (penal, sanctions, punishments)
  2. الجنائي (criminal, penal)
  3. الجزاء (box, penalty, penal)
  4. عقوبات (penalties, sanctions, punishments)
  5. معرض للعقوبة (penal)

صفة

  1. جَزَائِيّ jazāʔiyy (penal)متعلق بالعقاب.
  2. عِقَابِيّ ʕiqābiyy (punitive, penal, retributive)
  3. الجزائية (penal, punitive)
  4. العقابية (penal, punitive, penitentiary)
  5. جزائية (penal, punitive)
  6. الجنائية (criminal, penal)
  7. جنائية (criminal, penal)
  8. عقابية (punitive, penal)

أمثلة

قانون جنائي وعقابي


penal law

القانون الجزائي

penal code

القانون الجنائي

penal sanction

العقوبة الجزائية

penal measure

الإجراء الجزائي

penal reform

إصلاح السجون

penal policy

سياسة العقوبات

penal liability

المسؤولية الجزائية

العقود والمالية والمدني


penal clause

الشرط الجزائي

penal interest

الفائدة الجزائية

penal damages

التعويضات الجزائية

penal provision

الحكم الجزائي

penal sum

المبلغ الجزائي

التاريخي والإصلاحي والجغرافي


penal colony

مستعمرة العقاب

penal settlement

مستوطنة إصلاحية

penal servitude

الأشغال الشاقة

penal camp

معسكر العقاب

penal transportation

النفي إلى الأشغال الشاقة

الإجراءات والمسؤولية والملاحقة


penal proceedings

الإجراءات الجزائية

penal action

الدعوى الجزائية

penal notice

إشعار بالغرامة