pendente lite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pendente lite

» : pendente lite [pendente lite]
النطق : [ˈpɛndənt laɪt]

أمثلة

إجراءات أو أوامر قضائية


 

pendente lite order

— أمر مؤقت أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite injunction

— أمر قضائي مؤقت بالمنع أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite motion

— التماس إجراءات مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite relief

— حماية قضائية مؤقتة أثناء النظر في الدعوى

إجراءات متعلقة بالممتلكات أو الأمور المالية


 

pendente lite maintenance

— نفقة مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite support

— دعم مالي مؤقت أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite asset freeze

— تجميد مؤقت للأصول أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite property preservation

— حماية مؤقتة للممتلكات أثناء النظر في الدعوى

قانون الأسرة أو الحضانة


 

pendente lite custody

— حضانة مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite visitation

— زيارة مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite child support

— نفقة طفل مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite spousal support

— نفقة زوجية مؤقتة أثناء النظر في الدعوى

جلسات استماع أو اجتماعات أو اتفاقيات


 

pendente lite hearing

— جلسة استماع مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite settlement

— تسوية مؤقتة أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite conference

— مؤتمر مؤقت أثناء النظر في الدعوى

تعيينات أو أداء واجبات


 

pendente lite appointment

— تعيين مؤقت أثناء النظر في الدعوى
 

pendente lite trustee appointment

— تعيين مؤقت لأمين
 

pendente lite enforcement

— إنفاذ مؤقت أثناء النظر في الدعوى