penitent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penitent

» : تائب، نادم، النادم، التائب عن الخطايا [tayib]
النطق : [ˈpenətənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. النادم (penitent)
  2. التائب عن الخطايا (penitent)
  3. منيب (Mounib, penitent, Monib)

صفة

  1. تائب (repentant, penitent, reformed)
  2. نادم (regretful, repent, repentant)

أمثلة

شخص تائب أو نادم


 

penitent

— تائب
 

penitent sinner

— خاطئ تائب
 

penitent thief

— لص تائب
 

penitent worshiper

— مصلٍّ تائب
 

the penitent

— التائب

فعل التوبة أو تجربة الندم


 

penitent confession

— اعتراف التائب
 

penitent's confession

— اعتراف التائب
 

penitent prayer

— صلاة التائب
 

penitent plea

— تضرع التائب
 

penitent remorse

— ندم التائب
 

penitent repentance

— توبة التائب

وضعية التوبة وتعابير الوجه والمظاهر الخارجية


 

penitent posture

— وضعية التوبة
 

penitent expression

— تعبير وجه تائب
 

penitent tears

— دموع التوبة
 

penitent gaze

— نظرة تائبة

السياق الديني أو المكان أو العملية


 

penitent in the confessional

— تائب في الاعتراف
 

penitent at the altar

— تائب عند المذبح
 

penitent procession

— موكب التائبين
 

penitent robe

— رداء التوبة
 

penitent brother

— أخ تائب