penitentiary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penitentiary

» : إصلاحية، سجن، تكفيري، متابة، إصلاحي ['iislahia]
النطق : [ˌpenəˈtentʃəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. إصلاحية (reformatory, penitentiary, community home)
  2. سجن (prison, jail, imprisonment)
  3. متابة (penitentiary)
  4. الكاهن المكلف (penitentiary)
  5. مجمع التوبة الرسولي (penitentiary)
  6. الإصلاحيات (corrections, correctional, penitentiary)
  7. العقابية (penal, punitive, penitentiary)

صفة

  1. سِجْنِيّ sijniyyمتعلق بالسجن
  2. تكفيري (expiatory, penitentiary)
  3. إصلاحي (reformist, corrective, reformative)
  4. السجون (prison, penitentiary, jails)
  5. العقابي (punitive, penitentiary)

أمثلة

مكان ومؤسسة


state penitentiary

سجن الولاية

federal penitentiary

سجن فيدرالي

county penitentiary

سجن المقاطعة

maximum security penitentiary

سجن شديد الحراسة

minimum security penitentiary

سجن منخفض الحراسة

juvenile penitentiary

إصلاحية الأحداث

penitentiary hospital

مستشفى السجن

private penitentiary

سجن خاص

إجراءات قانونية وسجنية


penitentiary sentence

حكم بالسجن

penitentiary term

مدة السجن

penitentiary confinement

الحبس الانفرادي

penitentiary regulations

لوائح السجن

penitentiary transfer

نقل إلى سجن آخر

penitentiary record

سجل السجن

penitentiary inspection

تفتيش السجن

penitentiary service

خدمة السجون

أشخاص وموظفون


penitentiary inmate

نزيل السجن

penitentiary guard

حارس السجن

penitentiary staff

طاقم السجن

former penitentiary inmate

سجين سابق

penitentiary warden

مدير السجن

أفعال وحالات


sent to the penitentiary

يُرسل إلى السجن

do time in a penitentiary

يقضي مدة في السجن

released from the penitentiary

يُطلق سراحه من السجن

escaped from the penitentiary

يهرب من السجن

transferred to the penitentiary

يُنقل إلى السجن

مصطلحات تاريخية أو متخصصة


penitentiary colony

مستعمرة إصلاحية

penitentiary camp

معسكر إصلاحي

penitentiary reform

إصلاح السجون

penitentiary labor

عمل السجون

penitentiary education

تعليم السجون

تعبيرات اصطلاحية أو عامية


behind penitentiary walls

خلف جدران السجن

sent to the penitentiary for life

يُحكم عليه بالسجن مدى الحياة

the penitentiary system

نظام السجون

a visit to the penitentiary

زيارة إلى السجن