penny-pinching - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penny-pinching

» : معسر قرش [muesir qirsh]
النطق : [ˈpɛni ˈpɪnʧɪŋ]

أمثلة

عن الشخص أو الشخصية


 

penny-pinching person

— شخص معسر قرش؛ بخيل
 

penny-pinching neighbor

— جار معسر قرش؛ جار بخيل
 

penny-pinching boss

— مدير معسر قرش؛ مدير بخيل
 

penny-pinching landlord

— مالك عقار معسر قرش؛ مؤجر بخيل
 

penny-pinching friend

— صديق معسر قرش؛ صديق بخيل

عن العادة أو السلوك


 

penny-pinching habits

— عادات معسرة القرش؛ عادات بخيلة
 

penny-pinching ways

— أساليب معسرة القرش؛ طرق بخيلة في التعامل
 

penny-pinching attitude

— موقف معسر قرش؛ نهج اقتصادي
 

penny-pinching tactics

— تكتيكات معسرة القرش؛ حيل اقتصادية

عن الشركة أو السياسة أو النهج


 

penny-pinching management

— إدارة معسرة القرش؛ إدارة اقتصادية
 

penny-pinching policy

— سياسة معسرة القرش؛ سياسة تقشف
 

penny-pinching company

— شركة معسرة القرش؛ شركة بخيلة
 

penny-pinching budget cuts

— تخفيضات ميزانية معسرة القرش؛ تخفيضات ميزانية تقشفية

عن المال أو النفقات أو الادخار


 

penny-pinching measures

— تدابير معسرة القرش؛ تدابير تقشف
 

penny-pinching lifestyle

— أسلوب حياة معسر قرش؛ حياة في تقشف دائم
 

penny-pinching on groceries

— تقتير في المشتريات الغذائية؛ تقشف في البقالة
 

penny-pinching savings

— مدخرات معسرة القرش؛ ادخار دقيق

في سياق مزاح أو عامي


 

penny-pinching uncle

— عم معسر قرش؛ عم مقتصد
 

penny-pinching move

— خطوة معسرة القرش؛ تصرف بخيل
 

penny-pinching joke

— نكتة عن الاقتصاد؛ نكتة بخيلة
 

penny-pinching tip

— نصيحة معسرة القرش؛ نصيحة تقشفية