pensively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pensively

» : تفكر [tafakar]
النطق : [ˈpɛnsɪvli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. تفكر (pensively, think, considering)

أمثلة

نظرة أو تعبير عن الوجه


 

look pensively at the horizon

— يفكر بنظرة إلى الأفق
 

gaze pensively out of the window

— يتأمل من النافذة بحزن
 

stare pensively into space

— يحدق في الفراغ بتفكير
 

peer pensively through the fog

— يتأمل في الضباب بتفكير

تعابير الوجه أو الصوت


 

smile pensively

— يبتسم بتفكير
 

sigh pensively

— يتنهد بتفكير
 

murmur pensively

— يتمتم بتفكير
 

speak pensively

— يتحدث بتفكير

وضعية أو حركة


 

sit pensively on the bench

— يجلس على المقعد بتفكير
 

stand pensively by the window

— يقف بجانب النافذة بتفكير
 

walk pensively along the shore

— يمشي على الشاطئ بتفكير
 

pace pensively up and down

— يتمشى ذهابًا وإيابًا بتفكير

نشاط ذهني أو تأمل


 

think pensively about the future

— يفكر في المستقبل بتفكير
 

ponder pensively over the problem

— يتأمل في المشكلة بعمق
 

reflect pensively on past mistakes

— يتأمل في أخطاء الماضي
 

muse pensively

— يتأمل في نفسه

فعل كتابي أو إبداعي


 

pensively note down the idea

— يدون الفكرة بتفكير
 

write pensively in his notebook

— يكتب في مفكرته بتفكير
 

compose pensively a poem

— ينظم قصيدة بتفكير
 

sketch pensively the landscape

— يرسم المنظر بتفكير