Pentateuch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Pentateuch

» : أسفار موسى الخمسة ['asfar musaa alkhamsa]
النطق : [ˈpentətjuːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. أسفار موسى الخمسة (Pentateuch)
  2. تَوْرَاة tawrāhمرادف للتوراة.

أمثلة

السياق الديني


 

study of the pentateuch

— دراسة أسفار موسى الخمسة؛ دراسة التوراة
 

pentateuch readings

— قراءات أسفار موسى الخمسة؛ قراءات التوراة
 

pentateuch law

— شريعة أسفار موسى الخمسة؛ شريعة التوراة
 

pentateuch covenant

— عهد أسفار موسى الخمسة؛ عهد التوراة
 

pentateuch liturgy

— ليتورجيا أسفار موسى الخمسة؛ خدمة التوراة

السياق الأكاديمي أو العلمي


 

pentateuch scholarship

— دراسات أسفار موسى الخمسة
 

authorship of the pentateuch

— تأليف أسفار موسى الخمسة
 

composition of the pentateuch

— تكوين أسفار موسى الخمسة؛ تحرير أسفار موسى الخمسة
 

pentateuch source criticism

— نقد مصادر أسفار موسى الخمسة؛ الدراسات المصدرية لأسفار موسى الخمسة
 

pentateuchal narrative

— سرد أسفار موسى الخمسة؛ رواية أسفار موسى الخمسة

السياق التاريخي أو الثقافي


 

history of the pentateuch

— تاريخ أسفار موسى الخمسة
 

reception of the pentateuch

— استقبال أسفار موسى الخمسة؛ تلقّي أسفار موسى الخمسة
 

pentateuchal tradition

— تقليد أسفار موسى الخمسة

الترجمات والمخطوطات


 

pentateuch manuscripts

— مخطوطات أسفار موسى الخمسة
 

septuagint pentateuch

— أسفار موسى الخمسة في الترجمة السبعينية؛ السبعينية لأسفار موسى الخمسة
 

pentateuch translation

— ترجمة أسفار موسى الخمسة

عناوين الأعمال


 

the pentateuch of Moses

— أسفار موسى الخمسة لموسى؛ أسفار موسى الخمسة
 

pentateuch commentary

— تعليق على أسفار موسى الخمسة؛ تفسير التوراة
 

a modern pentateuch edition

— طبعة حديثة من أسفار موسى الخمسة؛ تحرير حديث للتوراة