penthouse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penthouse

» : كنة، إفريز، شقيفة، شقة فوق السطح، مبنى خارجي [kuna]
النطق : [ˈpentˌhɑːws]

مدخل القاموس

اسم

  1. كنة (penthouse)
  2. إفريز (frieze, cornice, eaves)
  3. شقيفة (penthouse)
  4. شقة فوق السطح (penthouse)
  5. مبنى خارجي (outhouse, penthouse)
  6. بناء إضافي (penthouse)
  7. السقيفة (penthouse, shed, porch)
  8. بنتهاوس (penthouse)
  9. سقيفة (shed, penthouse, porch)
  10. علويه (top, upper, overhead)

أمثلة

المساكن والشقق


 

penthouse apartment

— شقة بنتهاوس
 

penthouse flat

— شقة بنتهاوس
 

penthouse duplex

— بنتهاوس من طابقين
 

penthouse unit

— وحدة بنتهاوس
 

penthouse residence

— إقامة بنتهاوس

الفخامة والراحة والتصميم الداخلي


 

penthouse suite

— جناح بنتهاوس
 

penthouse terrace

— تراس البنتهاوس
 

penthouse balcony

— شرفة البنتهاوس
 

penthouse pool

— مسبح البنتهاوس
 

penthouse view

— إطلالة البنتهاوس

سوق العقارات والتعاملات


 

penthouse for sale

— بنتهاوس للبيع
 

penthouse for rent

— بنتهاوس للإيجار
 

penthouse listing

— إعلان بيع بنتهاوس
 

penthouse price

— سعر البنتهاوس
 

penthouse auction

— مزاد البنتهاوس

الفنادق والغرف والخدمات


 

hotel penthouse

— بنتهاوس فندقي
 

penthouse hotel suite

— جناح بنتهاوس فندقي
 

penthouse concierge

— كونسيرج البنتهاوس
 

penthouse club

— نادي البنتهاوس

الهندسة المعمارية والموقع والإنشاء


 

rooftop penthouse

— بنتهاوس على السطح
 

top-floor penthouse

— بنتهاوس في الطابق العلوي
 

corner penthouse

— بنتهاوس زاوية
 

glass-walled penthouse

— بنتهاوس بجدران زجاجية

أفعال وعبارات شائعة


 

to live in a penthouse

— يعيش في بنتهاوس
 

to move into a penthouse

— ينتقل إلى بنتهاوس
 

to renovate a penthouse

— يجدد بنتهاوس
 

to rent out a penthouse

— يؤجر بنتهاوس
 

to buy a penthouse

— يشتري بنتهاوس

نمط الحياة والدلالات المجازية


 

penthouse living

— العيش في بنتهاوس
 

luxury penthouse

— بنتهاوس فاخر
 

penthouse lifestyle

— أسلوب حياة البنتهاوس