penury - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

penury

» : فقر، شحيح، ندرة، بؤس
النطق : [ˈpenjəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. فقر (poverty, lack, destitution)
  2. شحيح (piker, niggard, penury)
  3. ندرة (paucity, rarity, rareness)
  4. بؤس (misery, poverty, squalor)

أمثلة

فقر مدقع أو بؤس


 

living in penury

— يعيش في فقر مدقع
 

sink into penury

— يغرق في الفقر المدقع
 

reduced to penury

— مُخْفَض إلى الفقر المدقع
 

born into penury

— يولد في فقر مدقع
 

childhood in penury

— طفولة في فقر مدقع
 

life of penury

— حياة من الفقر المدقع
 

escape from penury

— يهرب من الفقر المدقع
 

battle against penury

— يكافح ضد الفقر المدقع

نقص أو حرمان


 

penury of resources

— ندرة الموارد
 

penury of ideas

— فقر الأفكار
 

penury of evidence

— ندرة الأدلة
 

penury of imagination

— فقر الخيال
 

penury of spirit

— فقر الروح

تعبيرات شعرية أو ثابتة


 

in dire penury

— في فقر مدقع
 

to languish in penury

— يذوب في الفقر المدقع
 

stricken by penury

— مضروب بالفقر المدقع
 

the penury of the age

— فقر العصر
 

a life marked by penury

— حياة اتسمت بالفقر المدقع