peon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peon

» : الكادح، عامل مسخر، المدين المسخر [alkadih]
النطق : [ˈpiːən]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَادِح kādiḥشخص متواضع؛ فلاح أو قنان؛ عامل ملزم بأعمال شاقة.
  2. الكادح (drudge, peon, grub)
  3. عامل مسخر (peon)
  4. المدين المسخر (peon)

أمثلة

عامل ريفي


a peon on the plantation

كادح في المزرعة

peon labor

عمل الكادحين

a peon worker

عامل كادح

عامل يومي


a peon for the day

كادح لليوم

peon wages

أجر يومي

hire a peon

استئجار عامل يومي

شرطي ومراسل


a peon on duty

شرطي في الخدمة

the peon delivered the message

المراسل سلم الرسالة

peon service

خدمة المراسل

جندي مشاة


a peon in the ranks

جندي مشاة في الصفوف

peon duty

خدمة جندي المشاة

the peon marched on

واصل جندي المشاة المسير