pepper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pepper

» : فلفل، نبات الفلفل، مطره بوابل من الخردق فِلْفِل [filfil]
النطق : [ˈpepər]

مدخل القاموس

اسم

  1. فِلْفِل filfil (pepper, bell pepper)نبات من الفصيلة الفلفلية.
  2. نبات الفلفل (pepper)
  3. الفلفل (pepper, chilli)
  4. بيبر (Bieber, pepper, Piper)
  5. البهار (pepper)
  6. بهار (spices, seasoning, condiment)

فعل

  1. مطره بوابل من الخردق (pepper)

أمثلة

المنتج، الخضار أو التوابل


 

black pepper

— فلفل أسود
 

white pepper

— فلفل أبيض
 

green pepper

— فلفل أخضر
 

red pepper

— فلفل أحمر
 

bell pepper

— فلفل حلو
 

chili pepper

— فلفل حار
 

crushed red pepper

— رقائق فلفل أحمر مطحون
 

peppercorn

— حبة فلفل
 

ground pepper

— فلفل مطحون

الطهي، التحضير أو التتبيل


 

to pepper

— يفلفل
 

peppered steak

— ستيك بالفلفل
 

pepper sauce

— صلصة الفلفل
 

salt and pepper

— ملح وفلفل
 

pepper rub

— خليط توابل بالفلفل

الأواني، المعدات أو الحاويات


 

pepper shaker

— مبخرة فلفل
 

pepper mill

— مطحنة فلفل
 

pepper grinder

— مطحنة فلفل يدوية

وسائل الدفاع عن النفس، المواد المهيجة أو الأسلحة


 

pepper spray

— رذاذ الفلفل
 

pepper gas

— غاز الفلفل
 

pepper-spray canister

— علبة رذاذ الفلفل

التعابير الاصطلاحية أو المعاني المجازية


 

to pepper someone with questions

— يمطر شخصًا بالأسئلة
 

to pepper someone with compliments

— يمطر شخصًا بالثناء
 

peppered with bullets

— مثقوب بالرصاص
 

salt-and-pepper hair

— شعر مملح بالفلفل