perceptive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

perceptive

» : حاد الادراك، مدرك، فهيم، مميز، متسم بالتبصر
النطق : [pərˈseptɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. حاد الادراك (perceptive)
  2. مدرك (aware, conscious, knowing)
  3. فهيم (discerning, perceptive)
  4. مميز (special, distinctive, characteristic)
  5. متسم بالتبصر (perceptive)
  6. الإدراك (perception, recognition, realization)

أمثلة

وصف الإنسان أو العقل أو الشخصية


perceptive person

شخص حاد الإدراك

perceptive mind

عقل حاد الإدراك؛ عقل نافذ

perceptive observer

مراقب حاد الإدراك؛ مراقب ملاحظ

perceptive child

طفل حاد الإدراك؛ طفل ملاحظ

perceptive critic

ناقد حاد الإدراك

perceptive listener

مستمع ملاحظ؛ مستمع حاد الإدراك

وصف الملاحظات أو الاستنتاجات أو الأسئلة


perceptive remark

ملاحظة حادة الإدراك؛ ملاحظة دقيقة

perceptive insight

فهم عميق؛ تبصر نافذ

perceptive observation

ملاحظة حادة الإدراك؛ ملاحظة دقيقة

perceptive comment

تعليق حاد الإدراك؛ تعليق مصيب

perceptive question

سؤال حاد الإدراك؛ سؤال موحٍ

وصف الإدراك أو الحساسية أو القدرات


perceptive abilities

قدرات إدراكية؛ استيعاب

perceptive skills

مهارات إدراكية؛ إدراك دقيق

perceptive awareness

وعي؛ انتباه

perceptive hearing

سمع مرهف؛ إدراك سمعي جيد

perceptive eye

نظرة نافذة؛ عين مرهفة

وصف التحليل أو التفسير أو النقد في الفن والعلم


perceptive analysis

تحليل عميق؛ تحليل نافذ

perceptive interpretation

تفسير نافذ؛ قراءة دقيقة

perceptive review

مراجعة نافذة؛ تقييم متعمق

perceptive reading

قراءة متعمقة؛ قراءة نافذة

perceptive portrayal

تصوير نافذ؛ تصوير عميق