perdition - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

perdition

» : هلاك، عذاب النار، خراب، جهنم، خسارة [halak]
النطق : [pəˈdɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. هلاك (destruction, perdition, bane)
  2. عذاب النار (perdition)
  3. خراب (destruction, ruin, devastation)
  4. جهنم (hell, hellfire, Gehenna)
  5. خسارة (loss, damage, wastage)
  6. الهلاك (loss, doom, perdition)
  7. الجحيم (hell, perdition)

أمثلة

هلاك روحي أو ديني


eternal perdition

هلاك أبدي

perdition of the soul

هلاك الروح

judgment and perdition

حكم وهلاك

هلاك أخلاقي أو شخصي


path to perdition

طريق إلى الهلاك

doomed to perdition

محكوم بالهلاك

fall into perdition

يقع في الهلاك

a life of perdition

حياة الهلاك

هلاك أدبي أو شعري


road to perdition

طريق إلى الهلاك

utter perdition

هلاك تام

consign to perdition

يحكم بالهلاك

تراكيب حرف الجر أو عبارات مع الأفعال


in perdition

في الهلاك

into perdition

إلى الهلاك

save from perdition

ينقذ من الهلاك

deliver from perdition

يخلص من الهلاك

عبارات اصطلاحية أو ثابتة


tempt perdition

يغوي الهلاك

on the road to perdition

على طريق الهلاك

consigned to perdition

محكوم بالهلاك