performer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

performer

» : مؤد، فنان، ممثل، عامل، العامل الكفؤ
النطق : [pərˈfɔːrmər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مؤد (performer)
  2. عَازِف ʕāzifمؤدٍ، من يؤدي أو يفعل أي شيء
  3. فنان (artist, master, performer)
  4. ممثل (representative, rep, delegate)
  5. عامل (factor, agent, worker)
  6. العامل الكفؤ (performer)
  7. المؤدي (leading, artist, performer)
  8. أداء (performance, perform, functioning)
  9. مؤدي (artist, performer)
  10. مؤدية (conducive, performer)

أمثلة

فنان


 

a talented performer

— مؤدٍ موهوب
 

a stage performer

— مؤدٍ مسرحي
 

a live performer

— مؤدٍ مباشر
 

a solo performer

— مؤدٍ منفرد
 

a cabaret performer

— فنان ملهى

مؤدٍ موسيقي


 

a classical performer

— مؤدٍ للموسيقى الكلاسيكية
 

a jazz performer

— مؤدٍ لموسيقى الجاز
 

a concert performer

— مؤدٍ في حفلة موسيقية
 

a guest performer

— مؤدٍ ضيف
 

a recording performer

— مؤدٍ في تسجيل

مؤدٍ لدور


 

the lead performer

— مؤدٍ للدور الرئيسي
 

a supporting performer

— مؤدٍ لدور ثانوي
 

a screen performer

— ممثل سينمائي
 

a theatre performer

— ممثل مسرحي
 

an award-winning performer

— ممثل حائز على جائزة

مؤدٍ لرقم


 

a circus performer

— فنان سيرك
 

a dance performer

— راقص
 

a street performer

— فنان شارع
 

a solo performer on stage

— مؤدٍ منفرد على المسرح
 

a variety performer

— فنان منوعات