peritoneum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

peritoneum

» : الصفاق الغشاء المصلي الشفاف
النطق : [ˌperɪtəˈniəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. الصفاق الغشاء المصلي الشفاف (peritoneum)
  2. صِفَاق ṣifāqفي الثدييات، الغشاء المصلي الذي يبطن تجويف البطن وينثني فوق الأحشاء.
  3. الصفاق (peritoneum)

أمثلة

تشريح أو بنية


 

the parietal peritoneum

— الصفاق الجداري
 

the visceral peritoneum

— الصفاق الحشوي
 

layers of the peritoneum

— طبقات الصفاق
 

reflections of the peritoneum

— انعكاسات الصفاق
 

the peritoneum covering the liver

— الصفاق الذي يغطي الكبد

علم الأمراض أو الالتهاب


 

inflammation of the peritoneum

— التهاب الصفاق
 

infection of the peritoneum

— عدوى الصفاق
 

perforation of the peritoneum

— ثقب الصفاق
 

adhesions of the peritoneum

— التصاقات الصفاق
 

hemorrhage into the peritoneum

— نزف في الصفاق

جراحة أو علاج


 

repair of the peritoneum

— ترميم الصفاق
 

incision of the peritoneum

— شق الصفاق
 

drainage of the peritoneum

— تصريف الصفاق
 

closure of the peritoneum

— إغلاق الصفاق

تشخيص أو فحوصات


 

biopsy of the peritoneum

— خزعة من الصفاق
 

lavage of the peritoneum

— غسيل الصفاق
 

fluid in the peritoneum

— سائل في الصفاق
 

inspection of the peritoneum

— فحص الصفاق

أورام أو نقائل


 

metastasis to the peritoneum

— انتقال إلى الصفاق
 

carcinomatosis of the peritoneum

— سرطان الصفاق
 

tumor involving the peritoneum

— ورم يصيب الصفاق

وظيفة أو تطور


 

function of the peritoneum

— وظيفة الصفاق
 

development of the peritoneum

— تطور الصفاق