perk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

perk

» : تزين، رفع معنوياته، تغطرس، دخل إضافي، تجمل
النطق : [ˈpɝːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. دخل إضافي (perk, perquisite)
  2. بيرك (Burke, berk, perk)

فعل

  1. تزين (perk, primp, posh up)
  2. رفع معنوياته (perk, buck up, pep up)
  3. تغطرس (perk, strut, hector)
  4. تجمل (forbear, make up, prettify)
  5. إسترد صحته (perk)

صفة

  1. تغطرس (perk)
  2. زهو (Zhou, Zhu, perk)

أمثلة

ميزة إضافية أو منفعة


 

job perk

— ميزة وظيفية؛ منفعة إضافية
 

employee perks

— مزايا الموظفين؛ امتيازات الموظفين
 

company perk

— ميزة من الشركة؛ امتياز مؤسسي
 

membership perks

— امتيازات الأعضاء؛ مكافآت للأعضاء
 

perks and benefits

— مزايا ومنافع؛ امتيازات ومكافآت
 

fringe perks

— مزايا إضافية؛ امتيازات ثانوية
 

perk package

— حزمة مزايا؛ حزمة امتيازات
 

perk of the job

— جانب ممتع من العمل؛ إحدى مزايا الوظيفة

انتعاش أو تشجيع، فعل مركب


 

perk up

— ينتعش؛ ينتعش
 

perk someone up

— ينعش شخصًا؛ يشجع شخصًا
 

a coffee to perk me up

— قهوة لتنشيطي؛ قهوة لرفع النشاط
 

perk up the mood

— يحسّن المزاج؛ ينعش الجو

إظهار انتباه أو اهتمام


 

ears perk up

— تتنبه الأذنان؛ تشرئب الأذنان
 

perk up your ears

— يُصغي بانتباه؛ يركّز السمع
 

people perk up

— ينتعش الناس؛ يصبح الناس أكثر انتباها