permeable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

permeable

» : نفيذ، نفذ منه، قابل للنفاذ منه
النطق : [ˈpɝːmiəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. نفيذ (porous, permeable)
  2. نفذ منه (permeable)
  3. نفاذية (permeability, permeable)
  4. قابل للنفاذ منه (permeable)

أمثلة

المواد


 

permeable membrane

— غشاء نفوذ
 

permeable fabric

— نسيج نفوذ
 

permeable material

— مادة نفوذة
 

permeable surface

— سطح نفوذ

التربة والجيولوجيا


 

permeable soil

— تربة نفوذة
 

permeable rock

— صخر نفوذ
 

permeable layer

— طبقة نفوذة
 

permeable strata

— طبقات نفوذة

الماء والسوائل


 

permeable to water

— نفوذ للماء
 

permeable to air and water

— نفوذ للهواء والماء
 

water-permeable

— نفوذ للماء
 

highly permeable

— شديد النفاذية

المعنى المجازي


 

permeable boundaries

— حدود نفوذة
 

permeable barrier

— حاجز نفوذ
 

permeable to influence

— متأثر بالتأثير
 

permeable to ideas

— منفتح للأفكار