perpetuate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
perpetuate
النطق : [pərˈpetʃəˌwet]
مدخل القاموس
فعل
- أَبَّدَ ʔabbada (perpetuate)جعل دائمًا
- خَلَّدَ ḵallada (immortalize, eternize, live)
- أَدَامَ ʔadāma
- سرمد (perpetuate)
- تأبد (perpetuate)
- دام (last, continue, swirl)
- إدامة (sustain, perpetuate, perpetuation)
- تديم (perpetuate)
- يديم (perpetuates, perpetuate, sustains)
- تأبيد (perpetuate)
أمثلة
الحفاظ على، استمرار
perpetuate the status quo
— يحافظ على الوضع الراهن؛ يدعم الوضع القائمperpetuate a practice
— يحافظ على ممارسة؛ يواصل ممارسةperpetuate traditions
— يحافظ على التقاليد؛ يدعم التقاليدperpetuate a cycle
— يدعم دورة؛ يخلد دورةتخليد، تثبيت
perpetuate a myth
— يخلد أسطورة؛ يدعم أسطورةperpetuate a stereotype
— يثبت نمطًا نمطيًا؛ يخلد صورة نمطيةperpetuate false beliefs
— يدعم معتقدات خاطئة؛ يخلد معتقدات زائفةperpetuate an image
— يثبت صورة؛ يشكل صورة مستقرةدعم، تشجيع أو تعزيز
perpetuate violence
— يشجع العنف؛ يسهم في العنف؛ يدعم العنفperpetuate injustice
— يدعم الظلم؛ يخلد الظلمperpetuate discrimination
— يدعم التمييز؛ يسهم في التمييزperpetuate inequality
— يدعم عدم المساواة؛ يخلد عدم المساواةالحفاظ في الذاكرة، نقل أو حفظ التراث
perpetuate someone's memory
— يخلد ذكرى شخص؛ يحتفظ بذكرى شخصperpetuate a legacy
— يحافظ على إرث؛ يخلد إرثًاperpetuate cultural heritage
— يحافظ على التراث الثقافي؛ يدعم التراث الثقافيperpetuate a name
— يخلد اسمًا؛ يحفظ اسمًا في الذاكرة