perplexing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

perplexing

» : مربك، معقد
النطق : [pəˈpleksɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. مربك (confusing, embarrassing, disturbing)
  2. معقد (complex, complicated, intricate)
  3. المحيرة (perplexing, puzzling)
  4. محير (mystifying, confusing, perplexing)
  5. الحيرة (perplexity, puzzling, puzzled)
  6. محيرة (boggling, bewildering, tantalizing)

أمثلة

صعب الفهم


a perplexing problem

مشكلة مربكة

a perplexing question

سؤال صعب

a perplexing issue

قضية غير مفهومة

محيّر


a perplexing explanation

تفسير مربك

a perplexing answer

إجابة غير واضحة

a perplexing remark

ملاحظة غريبة

مثير للحيرة


a perplexing situation

موقف محيّر

a perplexing case

قضية غامضة

a perplexing mystery

لغز محيّر

تصرف غير مفهوم


a perplexing decision

قرار غير مفهوم

a perplexing move

خطوة غريبة

a perplexing choice

خيار غير واضح