persevering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

persevering

» : مثابر، عنيد، مواظب، دائب، كاد
النطق : [pɜːsɪˈvɪərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. المثابرة (perseverance, persevere, persistence)

صفة

  1. مثابر (persistent, painstaking, persevering)
  2. عنيد (stubborn, tenacious, headstrong)
  3. مواظب (studious, sedulous, diligent)
  4. دائب (persevering)
  5. كاد (laborious, sedulous, diligent)

أمثلة

الطابع والسلوك


a persevering student

طالب مثابر

persevering effort

جهد مثابر

a persevering worker

عامل مثابر

في تحقيق الهدف


persevering pursuit of a goal

سعي مثابر نحو الهدف

persevering in one's efforts

مثابر في جهوده

persevering through difficulties

مثابر عبر الصعوبات

في العمل والدراسة


persevering practice

ممارسة مثابرة

persevering study

دراسة مثابرة

persevering research

بحث مثابر

في موقف صعب


persevering under pressure

مثابر تحت الضغط

persevering in adversity

مثابر في الشدائد

persevering spirit

روح مثابرة