persistent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

persistent

» : مستمر، مثابر، متواصل، مداوم، متكرر
النطق : [pərˈsɪstənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. مثابر (persistent, painstaking, persevering)
  2. مستمر (constant, persistent, continual)
  3. متواصل (continuous, continued, constant)
  4. مداوم (persistent)
  5. متكرر (frequent, recurrent, repeated)
  6. مصر (insistent, persistent, determined)
  7. صلب (solid, rigid, firm)
  8. المستمرة (continuing, continued, ongoing)
  9. استمرار (continued, down, continuation)
  10. مستمرة (continuing, ongoing, continuous)

أمثلة

 

persistent effort

— جهود متواصلة
 

persistent mindset

— عقلية مثابرة
 

persistent pursuit of goals

— سعي دؤوب لتحقيق الأهداف
 

persistent refusal to give up

— رفض مستمر للاستسلام
 

persistent belief in success

— إيمان راسخ بالنجاح
 

persistent client requests

— طلبات ملحة من العملاء
 

persistent performance issues

— مشاكل أداء مستمرة
 

persistent demand for innovation

— طلب مستدام على الابتكار
 

persistent negotiation tactics

— تكتيكات تفاوض مثابرة
 

persistent market pressure

— ضغط سوقي مستمر
 

persistent cough

— سعال مزمن
 

persistent infection

— عدوى مزمنة
 

persistent symptoms

— أعراض مستمرة
 

persistent inflammation

— التهاب طويل الأمد
 

persistent organic pollutants

— ملوثات عضوية ثابتة
 

persistent storage

— تخزين دائم
 

persistent connection

— اتصال دائم
 

persistent bug

— خطأ متكرر
 

persistent session data

— بيانات جلسة دائمة
 

persistent network failure

— فشل شبكة مستمر