personal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

personal

» : فردي، خاص، ذاتي، خصوصي، شخصاني
النطق : [ˈpɝːsənəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. النبذة الشخصية (personal)

صفة

  1. شَخْصِيّ šaḵṣiyy (personal, personalized, personally)متعلق بشخص معين؛ يتعلق بالفرد أو يؤثر فيه، أو في كل فرد من أفراد مجموعة
  2. فردي (individual, single, solo)
  3. خاص (special, particular, private)
  4. ذاتي (subjective, personal, spontaneous)
  5. خصوصي (private, special, specific)
  6. شخصاني (personal)
  7. الشخصية (profile, personal, character)
  8. شخصية (personal, personality, character)
  9. الاحوال الشخصيه (personal)
  10. شخصيا (personally, personal, person)

أمثلة

المساحة الشخصية والأشياء


personal belongings

الممتلكات الشخصية؛ الأغراض الشخصية

personal effects

المتعلقات الشخصية؛ الأغراض الشخصية

personal space

المساحة الشخصية

personal possessions

الممتلكات الشخصية؛ الأملاك

personal items

الأغراض الشخصية؛ الأدوات الشخصية

البيانات الشخصية والمعلومات


personal data

البيانات الشخصية؛ المعلومات الشخصية

personal information

المعلومات الشخصية؛ البيانات الشخصية

personal details

التفاصيل الشخصية؛ معلومات عن الشخص

personal records

السجلات الشخصية؛ الوثائق الشخصية

personal profile

الملف الشخصي؛ الاستمارة الشخصية

الخصائص والآراء الشخصية


personal opinion

الرأي الشخصي

personal view

النظرة الشخصية؛ الرأي الشخصي

personal preference

التفضيل الشخصي؛ الميل الشخصي

personal belief

المعتقد الشخصي؛ القناعة الشخصية

الدور المهني والخدمات


personal assistant

المساعد الشخصي؛ المساعد الخاص

personal trainer

المدرب الشخصي؛ المدرب الخاص

personal coach

المدرب الشخصي؛ المرشد الشخصي

personal chef

الطاهي الشخصي؛ الطباخ الخاص

الشؤون المالية والخدمات


personal loan

القرض الشخصي؛ الائتمان الشخصي

personal account

الحساب الشخصي؛ الحساب الخاص

personal finance

المالية الشخصية؛ التمويل الشخصي

personal insurance

التأمين الشخصي؛ التأمين الخاص

التقنيات والأجهزة


personal computer

الحاسوب الشخصي؛ الكمبيوتر الشخصي

personal device

الجهاز الشخصي؛ الجهاز الخاص

personal email

البريد الإلكتروني الشخصي؛ البريد الخاص

personal password

كلمة المرور الشخصية؛ الرمز السري الخاص

التطوير والصحة ونمط الحياة


personal growth

النمو الشخصي؛ التطور الذاتي

personal life

الحياة الشخصية

personal hygiene

النظافة الشخصية

personal care

العناية الشخصية؛ العناية بالذات

المشاعر والمواقف والأسلوب


personal feelings

المشاعر الشخصية؛ الأحاسيس الشخصية

personal touch

اللمسة الشخصية؛ التفاصيل الفردية

personal motivation

الدافع الشخصي؛ الحافز الداخلي

الإنجازات والأرقام القياسية


personal best

الأفضل الشخصي؛ أفضل نتيجة شخصية

personal record

الرقم القياسي الشخصي؛ السجل الشخصي