personification - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

personification

» : تجسيد، تشخيص، تمثيل، الصفة المجسدة تَجْسِيد [tajsīd]
النطق : [pərˌsɑːnəfəˈkeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَجْسِيد tajsīd (embodiment, incarnation, personification)شخص أو شيء أو اسم يمثل صفة أو فكرة معينة؛ تجسيد أو مثال.
  2. تشخيص (personification, performance, prosopopoeia)
  3. تمثيل (representation, performance, play)
  4. الصفة المجسدة (personification)

أمثلة

أسلوب أدبي وصورة فنية


personification of death

تجسيد الموت; تشخيص الموت

personification of the wind

تجسيد الريح; تشخيص الريح

personification in poetry

تجسيد في الشعر; تشخيص في الشعر

personification of time

تجسيد الزمن; تشخيص الزمن

personification of memory

تجسيد الذاكرة; تشخيص الذاكرة

تجسيد بصري أو فني


visual personification

تجسيد بصري; تشخيص بصري

personification through sculpture

تجسيد عبر النحت; تشخيص عبر النحت

personification in painting

تجسيد في الرسم; تشخيص في الرسم

allegorical personification

تجسيد رمزي; تشخيص رمزي

معنى مجازي وتجسيد الأفكار


personification of freedom

تجسيد الحرية; تشخيص الحرية

personification of justice

تجسيد العدالة; تشخيص العدالة

national personification

تجسيد وطني; تشخيص وطني

personification of the city

تجسيد المدينة; تشخيص المدينة

personification of corporate values

تجسيد القيم المؤسسية; تشخيص القيم المؤسسية

تعبيرات تحليلية أو أكاديمية


personification as a rhetorical device

تجسيد كأداة بلاغية; تشخيص كأداة بلاغية

examples of personification

أمثلة على التجسيد; أمثلة على التشخيص

the study of personification

دراسة التجسيد; دراسة التشخيص

the use of personification in literature

استخدام التجسيد في الأدب; استخدام التشخيص في الأدب

أدب الأطفال، أنثروبومورفيزم، أو الإعلان


personification of animals

تجسيد الحيوانات; تشخيص الحيوانات

personification in children's stories

تجسيد في قصص الأطفال; تشخيص في قصص الأطفال

animal personification

تجسيد الحيوانات; تشخيص الحيوانات

personification in advertising

تجسيد في الإعلان; تشخيص في الإعلان