pertinacious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pertinacious

» : عنيد، ملح، متصلب الراي [eanid]
النطق : [ˌpɝːtɪˈneɪʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. عنيد (stubborn, tenacious, headstrong)
  2. ملح (urgent, pressing, imperative)
  3. متصلب الراي (ornery, relentless, pertinacious)

أمثلة

عنيد أو مثابر


 

pertinacious person

— شخص عنيد؛ شخص مثابر
 

pertinacious effort

— جهد عنيد؛ محاولة مثابرة
 

pertinacious determination

— تصميم لا يتزعزع؛ إصرار مثابر
 

pertinacious pursuit

— مطاردة حثيثة؛ ملاحقة عنيدة
 

pertinacious campaign

— حملة عنيدة؛ حملة مثابرة

عنيد أو غير قابل للتراجع


 

pertinacious refusal

— رفض عنيد؛ رفض غير قابل للتراجع
 

pertinacious opposition

— معارضة عنيدة؛ معارضة غير قابلة للتراجع
 

pertinacious denial

— إنكار عنيد؛ إنكار متصلب
 

pertinacious adversary

— خصم عنيد؛ معارض غير قابل للتراجع
 

pertinacious stance

— موقف عنيد؛ موقف متصلب

مستمر أو لا يفارق


 

pertinacious cough

— سعال مستمر؛ سعال مزمن
 

pertinacious pain

— ألم مستمر؛ ألم مزمن
 

pertinacious habit

— عادة راسخة؛ عادة لا تفارق
 

pertinacious memory

— ذاكرة قوية؛ ذاكرة لا تفارق
 

pertinacious belief

— اعتقاد راسخ؛ إيمان ثابت

مستعصٍ أو صعب الإزالة


 

pertinacious stain

— بقعة مستعصية؛ بقعة صعبة الإزالة
 

pertinacious weed

— عشبة عنيدة؛ عشبة صعبة الاستئصال
 

pertinacious problem

— مشكلة مستعصية؛ مشكلة صعبة الحل
 

pertinacious odor

— رائحة عالقة؛ رائحة صعبة الإزالة
 

pertinacious rust

— صدأ مستعصٍ؛ صدأ صعب الإزالة