pertinence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pertinence
النطق : [ˈpɝːtɪnəns]
مدخل القاموس
اسم
- انتماء (belonging, relationship, pertinence)
- وثاقة الصلة (pertinence)
أمثلة
الصلة العامة أو الملاءمة
pertinence
— ملاءمة؛ صلةthe pertinence of the argument
— ملاءمة الحجة؛ صلة الحجةpertinence to the topic
— ملاءمة للموضوع؛ صلة بالموضوعloss of pertinence
— فقدان الملاءمة؛ فقدان الصلةquestion the pertinence
— يشكك في الملاءمة؛ يطعن في الصلةالسياق الأكاديمي أو البحثي
pertinence of the research
— صلة البحث؛ ملاءمة البحثempirical pertinence
— صلة تجريبية؛ ملاءمة عمليةassess the pertinence
— يقيم الملاءمة؛ يقيم الصلةpertinence to the literature
— صلة بالأدبيات؛ ملاءمة بالنسبة للأدبياتdemonstrate the pertinence
— يظهر الملاءمة؛ يبين الصلةالسياق القانوني أو السياسي
legal pertinence
— ملاءمة قانونية؛ صلة قانونيةpertinence of the evidence
— ملاءمة الدليل؛ صلة الأدلةpertinence to the case
— ملاءمة للقضية؛ صلة بالقضيةpolitical pertinence
— ملاءمة سياسية؛ صلة سياسيةتقييم الملاءمة أو الشك فيها
call into question the pertinence
— يشكك في الملاءمة؛ يطعن في الصلةdoubt the pertinence
— يشك في الملاءمة؛ يشك في الصلةlose pertinence
— يفقد الملاءمة؛ يفقد الصلةالقابلية للتطبيق العملي أو اللياقة
pertinence in practice
— القابلية للتطبيق عمليًا؛ الملاءمة العمليةimmediate pertinence
— ملاءمة فورية؛ أهمية عملية مباشرةpertinence for decision making
— ملاءمة لاتخاذ القرارات؛ صلة عند اتخاذ القراراتdemonstrate practical pertinence
— يظهر الملاءمة العملية؛ يبين الصلة العملية