pervert - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pervert

» : شوه، نحل، تفسد أخلاقه، انحرف، ضل
النطق : [ˈpɝːvərt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُنْحَرِف munḥarif (awry, pervert, perverted)شخص لا تُعتبر عاداته الجنسية مقبولة.
  2. مُنْحَرِفَة munḥarifa
  3. المنحرف مائل (pervert)
  4. المنحرف شاذ (pervert)
  5. المارق (pervert)
  6. المنحرف (pervert, deviant, perv)
  7. انحرافا (perversion, deviation, an aberration)
  8. الشاذ (gay, abnormal, weirdo)
  9. فاسد (corrupt, rotten, dirty)

فعل

  1. شوه (distort, deform, maim)
  2. نحل (resolve, dissolve, loosen)
  3. تفسد أخلاقه (pervert)
  4. انحرف (swerve, sidetrack, veer)
  5. ضل (astray, stray, err)
  6. تضليل (mislead, deceive, misinformation)

أمثلة

شخص أو خاصية


 

a pervert

— شاذ
 

sex pervert

— شاذ جنسيًا
 

sexual pervert

— شاذ جنسي
 

moral pervert

— منحرف أخلاقيًا
 

social pervert

— منحرف اجتماعيًا
 

known pervert

— شاذ معروف

فعل أو تحريف معنى


 

to pervert

— يشوه
 

to pervert the truth

— يشوه الحقيقة
 

to pervert the meaning

— يشوه المعنى
 

to pervert a text

— يشوه نصًا
 

to pervert someone's mind

— يفسد عقل شخص
 

to pervert love into obsession

— يحول الحب إلى هوس
 

to pervert the intent

— يشوه النية

سياقات قانونية أو اجتماعية


 

to pervert the course of justice

— يعرقل مسار العدالة
 

to pervert justice

— يشوه العدالة
 

to pervert public morals

— يفسد الأخلاق العامة
 

to pervert the legal process

— يشوه الإجراء القانوني
 

to label someone a pervert

— يصف شخصًا بأنه شاذ