peter out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
peter out
النطق : [ˈpiːtə aʊt]
مدخل القاموس
فعل
- غَارَ ḡāraمرادف لبيتر (بمعنى يتضاءل حتى لا شيء، في الأصل يشير إلى عرق معدني)
أمثلة
الخمود
the noise petered out
— تخفت الضوضاءthe applause petered out
— تخفت التصفيقاتthe conversation petered out
— تتلاشى المحادثةالنضوب
the water supply petered out
— ينضب إمداد المياهthe oil well petered out
— ينضب بئر النفطthe funds petered out
— تنضب الأموالالتلاشي
the excitement petered out
— تتلاشى الإثارةthe protest petered out
— يتلاشى الاحتجاجthe trend petered out
— تتلاشى الموضةالتوقف التدريجي
the storm petered out
— تتوقف العاصفة تدريجيًاthe rain petered out
— يتوقف المطر تدريجيًاthe argument petered out
— يتوقف الجدال تدريجيًا