petitioner - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

petitioner

» : الملتمس، مقدم العريضة، المتوسل
النطق : [pəˈtɪʃənər]

مدخل القاموس

اسم

  1. الملتمس (petitioner, suitor, unsolicited)
  2. مقدم العريضة (petitioner)
  3. المتوسل (suppliant, petitioner, prayer)
  4. مقدم البلاغ (author, petitioner)
  5. الالتماس (petition, petitioner, entreaty)
  6. ملتمس (seeker, petitioner, unsolicited)
  7. مقدمي الطلبات (applicants, petitioners, claimants)

أمثلة

المتوسل


 

a petitioner for mercy

— متوسل للرحمة
 

the petitioner at the gate

— المتوسل عند البوابة
 

petitioner in need

— متوسل محتاج

مقدم العريضة في المحكمة


 

the petitioner filed a petition

— قدم مقدم العريضة التماسًا
 

the petitioner before the court

— مقدم العريضة أمام المحكمة
 

petitioner’s claim

— مطالبة مقدم العريضة

الطرف المقدم للعريضة


 

petitioner and respondent

— مقدم العريضة والمدعى عليه
 

the petitioner’s counsel

— محامي مقدم العريضة
 

petitioner in divorce proceedings

— مقدم العريضة في إجراءات الطلاق